dimanche 4 juin 2017

Et Si tu n'existais pas



Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais.
Pour traîner dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets.
Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour.
Et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais.
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais.
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais.
Je pourrais faire semblant d'être moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois que je l'aurais trouve,
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te créer
Et pour te regarder.



Songwriters
PASQUALE LOSITO, VITO PALLAVICINI, SALVATORE CUTUGNO

Read more: Joe Dassin - Et Si Tu N'existais Pas Lyrics | MetroLyrics 

lundi 29 mai 2017

Qui est spécialiste des maladies

DIALOGUE – CHEZ LE MÉDECIN




DIALOGUE – CHEZ LE MÉDECIN


Chez le médecin - Dialogue
Cliquez sur l’image pour visiter le site d’origine!
Liens: vocabulaire corps santé maladie
  • Une erreur est survenue ; le flux est probablement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.

mardi 16 mai 2017

un petit dialogue pour pratiquer

Un serveur : Bonjour Mademoiselle, une table pour une personne ?

Une cliente : Oui, s’il vous plaît.

Un serveur : Je vous apporte la carte immédiatement.

Une cliente : Ce n’est pas la peine, je voudrais juste le plat du jour.

Un serveur : Je suis désolé, il n’y en a plus. Voici notre carte.

Une cliente : Je vais prendre des raviolis au basilic.

Un serveur : Je regrette, il n’y en a pas aujourd’hui.

Une cliente : Eh bien donnez-moi un loup grillé.

Un serveur : Vraiment, je suis confus, notre barbecue électrique n’est pas encore allumé. Prenez le filet au poivre vert, il est très tendre.

Une cliente : Non, je ne mange jamais de bœuf ! Bon, qu’est-ce qui vous reste ?

Un serveur : Euh, je ne sais pas trop, je vais demander au patron.

Une cliente : Vous ne savez rien alors, vous êtes nouveau ici ?

Un serveur : Non mademoiselle. Vous savez, il n'y a personne en cuisine ce midi. Notre cuisiner est malade et c’est sa femme qui fait la cuisine. Je vous présente toutes nos excuses pour ce désagrément.

Une cliente : Ce n’est pas grave, donnez-moi un jambon-beurre.

Un serveur : Tout de suite, Mademoiselle. Merci de votre compréhension.

samedi 22 avril 2017

Festival International de Jazz de Montréal




Par Violeta et Ronaldo

Consacré par le Guinness World Records comme le festival de jazz le plus important de la planète, le Festival International de Jazz de Montréal a été inaugure en 1980 et depuis plus de 30 ans synonyme de passion musicale.

Tous les meilleurs musiciens de jazz  se sont réunis et le tour est voila! Le spectacle est fait. Nous avons le plus grand festival du monde. Cet le rendez-vous des plus grands musiciens de la planète :
Artistes bien connus comme Tony Bennett, Charlie Haden et B.B. King, d'entre autres, disent que c'est le meilleur festival de jazz au monde.

Dans cet spectacle, vous pouvez voir et écoutez les plus grands saxophonistes, ceux que vous aimez et en profiter avec des amis; danser, chanter, prendre un verre, bénéficier de l’été dans une nuit magique et sensuel comme le jazz!!!

cette année sera  38èmme édition et va se passer du 28 juin au 8 juillet.

Le Festival remet annuellement plusieurs prestigieux prix à de grands artistes et personnalités de la musique. Par exemple;

  • ·         Le Prix Ella-Fitzgerald  - Souligne le talent vocal
  • ·         Le Prix Antonio Carlos-Jobim - Décerné à un artiste qui se distingue dans le domaine des musiques du monde
  • ·         Le Prix Oscar Peterson - Souligne la contribution au jazz canadien

Quelques faits au sujet du festival.

  • ·         3 000 artistes provenant de 30 pays
  • ·         Plus de 1000 concerts dont les 2/3 gratuits en plein air
  • ·         Près de 2 millions de festivaliers dont plus de 26 % de touristes
  • ·         400 journalistes accrédités
  • ·         + de 10 scènes extérieures gratuites
  • ·         + de 15 salles de concerts




Références: http://www.montrealjazzfest.com

Interview de emploi



La secrétaire: Bonjour, L'agence de emploi. Puis-je vous aider?

Demandeur d'emploi: Bonjour Madame!
Je vous appelle parce que je suis intéressé par le poste de informaticien que vous avez publie sur l'internet.

La secrétaire:  Un moment s'il vous plaît.

La secrétaire: Monsieur, le poste de informaticien est maintenant disponible. Nous avons besoin d 'un personne bilingue que peut faire des réparation aux ordinateurs portable HP.

La secrétaire: Avez-vous d'expériences dans cette domaine?

Demandeur d'emploi: Bien sur madame. J'ai déjà travailler avec des ordinateurs portable HP depuis 3 ans. Plus encore, je suis diplômé de l'École Ryerson d'informatique.

La secrétaire: Très bien monsieur. Nous souhaitons organiser une entrevue avec vous. Pourriez-vous venir à notre bureau le mercredi prochain?

Demandeur d'emploi: Bien sûr madame, le mercredi prochain sera parfait.

Demandeur d'emploi: À quelle heure dois-je être dans votre bureau?

La secrétaire: Qu'en est-il de 16h00?

Demandeur d'emploi: 16h00 sera très bien.


La secrétaire: Vous devrez apporter votre CV avec vous, trois références et être prêt à écrire un test de théorie.

La secrétaire: L’adresse est rue Saint John 4, Montréal.


Demandeur d'emploi: Bien sûr madame, je le ferai ce que me demande. Je serai impatient de vous entendre.

La secrétaire: Au revoir.

Demandeur d'emploi: Au revoir madame, merci!


3 phrases avec chaque une conjonction.


Conjonctions

Mais, ou, et, donc, or, ni, car.
"Une petite phrase toute simple (mais où est donc ornicar)."



Mais
1. Ils sont heureux mais leurs parents leur manquent.

2. J'aime mon chien, mais je préfère mon chat.

3. Je viens de manger une banana mais je suis encore faim.

Ou
1. Ils leur demandent s`ils préfèrent rester au camp ou venir en promenade.

2. Être ou ne pas être, c'est ma question.

3. À la droit ou à la gauche. allez!

Et,
1. La maman et le papa sont en vacance.

2. Ma tante et son amie d'enfance se sont shopping.

3. Un police est mort et deux sont tué en France jeudi le 20 avril à l`attentat des Champs-Élysées.

Donc
1. Les moniteurs les laissent donc choisis ce qu"ils désirent faire.



Or
1. La mer était furieuse et tout les personne étaient agitée, or j'ai rester tranquille.



Ni
1. Ils ne veulent ni l 'un ni n 'autre.

2. Je n'aime pas le rouge ni le gris mais j'aime le bleu.


Car

1. Vous ne le trouverez pas chez lui, car je viens de le croiser dans la rue.




Amélioration du français

Ccdmd.qc.ca offre une vaste collection des exercices pour améliorer votre français.

Sur le site il y a même une collection de fichiers à télécharger de différent sujet.

Savoir Plus

«Car» et «parce que»

Selon le site correspo.ccdmd.qc.ca, les différences spécifiques qui existent entre les conjonctions car et parce que ne sont pas toujours claires pour bon nombre d’usagers de la langue.


Savoir Plus

Exercices et plus


Espace Français c'est un site web où nous somme capable de trouver plus des information sur la langue française. Il  y a des jeux, des exercices e des curiosités

Visitez Espace Français pour savoir plus! 
 
http://www.espacefrancais.com/exercices-questionnaires-et-jeux/

vendredi 21 avril 2017

au retour chez moi



Au jour d'hui, quand je viens de retourner chez moi, après ma journée de travail, dans le train, je remarque que une femme a été lie un livre et que cette livre a été en sujet de la langue française. J'ai cherché le nom et trouvé cela.


Les Conjonctions de Coordenation

Après notre classe, j'essaie de chercher ce que nous avons appris. À la semaine hier J'ai trouvè un site web pour les conjonctions Mais, ou, et, donc, or , ni, car.
cliquez ici
Cet le site de FrançaisFacile.com
à cette site la, tu pouvez trouvez de phrases et exercices.


Rêves

Avez-vous des rêves? quels sont votre rêves?

jeudi 20 avril 2017

Qui suis-je?

La semaine dernière, j'ai demandé à siri qui était moi. C'était sa réponse.